BETH - Bernauer, BETH Filtertechnik in Brasilien

Der Name BETH steht weltweit für Kompetenz in Entstaubungstechnik. Dafür sorgen die Lübecker nicht nur von ihrer Zentrale in Lübeck aus sondern auch mit Hilfe der zahlreichen Lizenzpartner weltweit.

Einer dieser Lizenzpartner ist die Firma Bernauer in Brasilien. Das Familienunternehmen ist seit 80 Jahren im Sektor der Luftfilteranlagen tätig und gilt als Brasiliens Pionier auf diesem Gebiet. 1930 gründete Wilhelm Bernauer, ein deutscher Klempner, das Unternehmen.  

„Heute kann Bernauer mit Stolz verkünden, dass die dritte Generation von Bernauers das Unternehmen führt – und die vierte Generation steht bereits in den Startlöchern“, erzählt Rodolfo Bernauer, der jetzige Präsident der Firma. Heute ist man in nahezu allen Sparten, in denen Luftbehandlungsgeräte wie z. B. Ventilatoren, Schlauchfilter und Komplettlösungen für Abgase und Entstaubung zum Einsatz kommen, tätig.

In den 1930 Jahren begann Bernauer die Produktion der landesweit ersten Ventilatoren, Zyklone und Filteranlagen in seinem ersten Industriekomplex in Sao Paolo in Brasilien. In den 1940ern erweiterte man die Produktion auf Heizgeräte und Gasgeneratoren. Unter der Leitung des zweiten Präsidenten in der Firmengeschichte, Kurt Bernauer, wurde unter anderem der Vertrag mit der BETH Filtration GmbH geschlossen. Seit dem besteht zwischen den Unternehmen eine Partnerschaft von der beide Seiten profitieren. Gerade in Südamerika wird die Nachfrage nach umweltfreundlichen, nachhaltigen Verfahren und Produkten deutlich ansteigen.
Hier hat die Firma Bernauer mit ihren eigenen und mit den Produkten der BETH Filtration GmbH die richtigen Lösungen für die Kunden.

„Mit dem Slogan ,Wir sorgen für Ihre Luft zum Atmen’ betonen wir, dass das Hauptziel unseres Unternehmens darin liegt, die besten Lösungen für unsere Kunden zu finden, wenn es um die Entfernung, Verminderung und Kontrolle von in der Industrie anfallenden Partikeln geht“, so Bernauer. „Dieses Jahr gründen wir unsere neue und moderne Fabrik im Inland des Staates São Paulo. Ein sogenanntes Green-building, unter anderem mit Solarenergie für die Duschen, natürlicher Ventilation in der Fabrik und Wiederaufbereitung und Nutzung des Regenwassers.“ berichtet der aktuelle Präsident der Firma stolz.

Mit diesem Ziel wird das Unternehmen seine Marktposition in 2010 auch weiter ausbauen – und zahlreiche BETH Filter in die Anlagen seiner Kunden einbauen.